Chapter 1 - Tips to Encourage Good Behavior الفصل الأول -نصائح لتشجيع السلوك الجيد للأطفال:
Be a Good Role Model
Your child will copy everything you do. سوف يقوم طفلك بنسخ كل شيء تقوم به. This is the most effective method of هذه هي الطريقة الأكثر فعالية
encouraging good behavior. لتشجيع السلوك الجيد. Unfortunately, it also works the opposite way as لسوء الحظ، فإنه يمكن أن يؤثر في تعلم السلوك السيء.
well. By always saying “please” and “thank you” yourself, your child will do من خلال قولك دائمًا "من فضلك" و "شكرًا لك"، سيفعل طفلك
the same. نفس الشيء. If you don't want your child to yell, then use a quiet, calm voice of إذا كنت لا تريد أن يتعلم طفلك الصراخ، فاستخدم صوتًا هادئًا وكن هادئًا
your own. بنفسك. إذا كنت تغضب وتنفعل بطريقه عصبيه وطفلك يشاهد فكن واثق انه تعلم طريقة جديدة للتعامل.
Let your child know how you're feeling about their behavior, eg “I'm really عبر لطفلك عن شعورك تجاه سلوكه، على سبيل المثال: "أنا حقاً
upset about the way you spoke to me just now.” This gives them a clear مستاء من الطريقة التي تحدثت بها معي " وهذا يعطيهم صراحة
message about how their behavior is affecting you. رسالة عن كيفية تأثير سلوكهم عليك. Kids really don't want toلا يريد الاطفال أن
hurt or upset their parents. يؤذوا أو يزعجوا والديهم. Most children want to please their parents. معظم الأطفال يريدون إرضاء والديهم.
Children are often very self absorbed and don't know how their behavior غالبًا ما يكون الأطفال لا يعرفون كيف سلوكهم
affects others, but once they're told, they are often surprised about how their يؤثر على الآخرين، لكن حالما يتم إخبارهم، غالبا ما يتفاجؤون بكيف تصرفاتهم تؤثر بالأخرين
actions made the other person feel.. They will sometimes turn their behaviorسوف يقومون في بعض الأحيان بتحويل سلوكهم
around and try to be more thoughtful and considerate. ومحاولة أن يكونوا أكثر تفكيرًا ومراعاة. When they do make an عندما يفعلون
effort to change their behavior use praise to further encourage the desired جهد لتغيير سلوكهم استخدام الثناء لتشجيع مزيد من السلوك الجيد المطلوب
behavior.
Children thrive on praise and positive reinforcement. جعل الثناء والمديح على السلوكيات الجيدة جزء من التعامل مع الاطفال وبشكل مستمر فهم يسعدون به ويستجيبون بشكل أفضل
part of your day and praise your child often.This is the best way toهذه هي أفضل طريقة لتشجعهم على تكرار أي سلوك مرغوب
encourage them to repeat any desired behavior.Focus on the positive ratherيجب التركيز على الإيجابي بدلا من الجانب السلبي
than the negative eg “I love the way that you're sharing your toys,” ratherعلى سبيل المثال "أنا أحب الطريقة التي تشارك بها ألعابك" ، بدلاً من ذلك
than waiting for something negative to happen and calling out, “I told you الانتظار لحدوث شيء سلبي، "قلت لك انه يجب مشاركة العابك مع الاخرين
that you have to share – that's terrible behavior!” If you're only providing وهذا سلوك رهيب! "
إذا كنت تقدم فقط ردود الفعل السلبية، ثم سوف يستمر طفلك في ذلك السلوك
negative feedback and attention, then your child will continue with that
behavior.so it's best to give as many positive comments as possible. لذلك من الأفضل إعطاء أكبر قدر ممكن من التعليقات الإيجابية. Just make sure فقط تأكد
that the praise is sincere and earned. أن الثناء صادق ومكتسب.
Allow your child to really communicate with you and vice versa by being at اسمح لطفلك بالتواصل معك بشكل فعال وبطريقه بحيث تكون قريبه لمستواه الجسدي
their level physically. فالانحناء أو الركوع المقابل لهم
to them allows you to focus on each other's thoughts and feelings and يسمح لكم بالتركيز على أفكار ومشاعر بعضكم البعض و
communicate on a much clearer level. التواصل على مستوى أوضح بكثير.
Also, try to understand and take into account their perspective and point of وكذلك، يجب محاوله فهم وجهة نظرهم وأخذها بالاعتبار حتى لو كانت مخالفة لوجهة نظرك
Children of all ages respond so well to this method of listening. الأطفال من جميع الأعمار يستجيبون بشكل جيد لهذا الأسلوب في الاستماع. Simply ببساطة
repeat back to them what it is you think they mean or are feeling, eg if they كرر لهم ما تظن أنهم يقصدونه أو يشعرون به، على سبيل المثال إذا كانوا
have said something such as, “ I hate Katie!” You could respond with, “Katie قالوا شيئًا مثل "أنا أكره فلانا!" يمكنك الرد بـ "هل فلانا حقا يزعجك! ""
really upset you!” Or in the case of a young child who is frustrated because
أو في حالة طفل صغير محبط لا يستطيع التعبير عن مشكلته، يمكنك أن تقول شيئًا مثل "انت
he can't express his problem, you could say something such as, “You'd really
like to have a turn with that toy too.” This can be very effective in avoiding تحب أن يكون دورك مع تلك اللعبة أيضًا. "يمكن أن يكون هذا فعّالًا جدًا في تجنبه
temper tantrums and/or helping your child to open up and express what is نوبات الغضب و / أو مساعدة طفلك على التعبير عما يزعجه بانفتاح
troubling them.